tag:blogger.com,1999:blog-2690530420723071546.post6499268102627756319..comments2023-08-30T21:49:47.189+02:00Comments on La mano blanca de la luna: El libro de la almohadahiniarehttp://www.blogger.com/profile/01643158536337933258noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-2690530420723071546.post-15898626499385812522012-06-12T16:11:59.753+02:002012-06-12T16:11:59.753+02:00Pues evidentemente no recuerdo esa cita, pero no m...Pues evidentemente no recuerdo esa cita, pero no me sorprende: Sonagon habla mucho sobre los amantes que recibía en sus aposentos, como todas las demás. Era costumbre que tras volver a su casa por la mañana, el hombre enviara un poema a la mujer: la calidad del papel y el arte con que estaba hecho el lazo de seda que lo ataba indicaban también lo que había significado esa noche. Sonagon se queja a veces de que algunos amantes se olvidan de hacerlo y se siente muy ofendida. El libro es un encanto, lo recomiendo de veras, aunque no encontrarás nada sobre tatuajes en él, claro. No sé si se nota pero la cultura japonesa es otra de mis pasiones.hiniarehttps://www.blogger.com/profile/01643158536337933258noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2690530420723071546.post-88442868150396220992012-06-12T09:50:08.876+02:002012-06-12T09:50:08.876+02:00Yo ví la película cuando se estrenó hace ya unos a...Yo ví la película cuando se estrenó hace ya unos años, por lo que conservo un recuerdo vago. Tampoco soy un entusiasta de Greenaway, pero creo que hizo cosas interesantes en su momento. Supongo que para esta película se sirvió de varias fuentes, y entre ellas, de la obra de Sei Shonagon, sobre la que, según indica en Wikipedia, hacia la mitad de la película se hace una cita de ella:<br /><br />"Dos cosas no nos han de faltar: las delicias de la carne y las delicias de la literatura". <br /><br />El llegar aquí fue de forma indirecta, al buscar información sobre "The Pillow Book", pues tenía en el recuerdo que los amantes protagonistas se tatuaban la piel (?), siendo este el tema sobre el que ahora voy a publicar, el de la tradición tatuística japonesa. Dí con ese artículo de la Wiki, que no me sirvió de gran ayuda para lo que yo buscaba, pero me hizo descubrir a Sei Shonagon que despertó mi interés, encontrando después el artículo con tu interesante reflexión.<br /><br />Y sí, arrieros somos...Janhttps://www.blogger.com/profile/10112360698804083485noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2690530420723071546.post-86708717981731913882012-06-12T00:05:22.799+02:002012-06-12T00:05:22.799+02:00Como dice el sabio refrán, arrieros somos…
Recuer...Como dice el sabio refrán, arrieros somos…<br /><br />Recuerdo cuando se estrenó la película, pero no la he visto, es que Greenaway no me entusiasma demasiado… ¿Realmente tiene mucha relación con el libro de Sei Shonagon? Ahora me hace recordar que en la novela “El abanico de seda” de Lisa See, las dos protagonistas juegan en la cama a escribirse mensajes sobre la piel, pero sólo con los dedos. Era algo especial porque usaban su escritura secreta, el nu-shu (http://lamanoblancadelaluna.blogspot.com.es/2011/03/nu-shu-las-mujeres-escriben.html). Parece ser que la caligrafía oriental tiene muchas posibilidades… <br /><br />El libro me gustó por ese contraste que comento entre algo tan distante y tan cercano (en el tiempo y en los sentimientos). Si vas a escribir sobre él, me interesará leerlo. Nos vemos,<br />h.hiniarehttps://www.blogger.com/profile/01643158536337933258noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2690530420723071546.post-46100479162197793672012-06-11T12:55:35.452+02:002012-06-11T12:55:35.452+02:00hiniare, el cineasta británico Peter Greenaway dir...hiniare, el cineasta británico Peter Greenaway dirigió la película "The Pillow Book" inspirada en la tradición japonesa motivo de tu entrada así como en otra tradición nipona, la del tatuaje. Precisamente ahora estaba buscando cosas relacionadas con el Makura no Soshi ("El libro de la almohada") y mira por donde llegué aquí. Te dejo el enlace de Wikipedia sobre el interesante film:<br /><br />http://es.wikipedia.org/wiki/The_Pillow_BookJanhttps://www.blogger.com/profile/10112360698804083485noreply@blogger.com